среда, 21 сентября 2016 г.

Декларация, подписанную Линдой Хэммонз, Вице Президентом Отдела качества и нормативного регулирования компании NSP на «Смарт Мил / ванильный коктейль» и перевод к ней.

Перевод с английского языка на русский язык
Логотип «Нейча Сайншайн»
Качество. Сервис. Безупречность.            Нейча Сайншайн Продактс, Инк.
                                                           1655 Норт Мейн Стрит
        г. Спэниш Форк, Юта 84660


ДЕКЛАРАЦИЯ
Нейча Сайншайн Продактс, Инк. гарантирует, что по имеющимся у нас данным, следующие продукты не содержат сильных психотропных, наркотических или ядовитых веществ, а также по имеющимся у нас данным, используемое исходное сырье не является генетически модифицированным.
Данные продукты не содержат гормонов и пестицидов, а также сильнодействующих допинговых веществ, синтетических лекарственных средств и других запрещенных веществ, входящих в список ВАДА (WADA). Нейча Сайншайн Продактс, Инк. также заявляет, что данные продукты изготовлены без использования нанотехнологий.

Смарт Мил / Ванильный коктейль, позиция №3085

Печать: Нейча Сайншайн Продактс, Инк.    
             г. Прово, штат Юта США                
             Официальный Документ                  
             Нейча Сайншайн                              
             


(подпись)                                                                          
Линда Хэммонз
Вице Президент
Отдела качества и нормативного регулирования
Нейча Сайншайн Продактс, Инк.                                                               

Подписано Линдой Хэммонз в моем присутствии сегодня 15 января 2012 г. в штате Юта, округе Юта.

Подписано: (подпись)
Синтия К. Адамсон
Государственный Нотариус

Штамп: Печать в штампе: Большая печать Штата Юта
Синтия К. Адамсон
Государственный Нотариус Штата Юта
Патент №604465
Мои полномочия истекают 20.01.2015 г.


Переводчик: Бажатарник З. К.

Комментариев нет:

Отправить комментарий